terça-feira, 9 de março de 2010

O significado das palavras

Independentemente da bondade e/ou inevitabilidade das medidas, ou até de estar ou não no programa do Governo (está !), a verdade é que soa, pelo menos, um pouco estranho que "se passe a pagar mais impostos", mas que isso não seja "um aumento de impostos", como também me custa a compreender a diferença entre "adiar" e "suspender". Fez-me recordar a passagem de Alice no País das Maravilhas em que Humpty Dumpty diz:

"- Quando eu uso uma palavra ela significa exatamente aquilo que eu quero que signifique ... nem mais nem menos."

e Alice responde :

"- A questão é saber se o senhor pode fazer as palavras dizerem coisas diferentes."

Sem comentários:

Enviar um comentário